Da un lato una storia lunga decenni, dall’altro l’esigenza di comunicare in modo chiaro e internazionale.
Con Mundial Casartelli abbiamo consolidato l’identità visiva, sviluppato un catalogo bilingue e realizzato un sito multilingua e responsive che mette in luce oltre 800 prodotti.
Mundial Casartelli è un punto di riferimento per professionisti che cercano utensili di precisione e di alta qualità. Con una forte presenza nazionale e internazionale, l’azienda si distingue per affidabilità, competenza e attenzione costante alle esigenze del mercato.
L’azienda ci ha chiesto di dare forma a una brand identity chiara e riconoscibile, capace di rafforzarne l’immagine in Italia e all’estero. Era necessario realizzare materiali B2B, come catalogo e schede tecniche in doppia lingua, da utilizzare nella comunicazione con fornitori, distributori e nelle fiere di settore.
A completare il progetto, la creazione di un sito web multilingua e responsive, concepito come un vero e proprio catalogo online, facilmente consultabile da ogni dispositivo e organizzato per presentare in modo ordinato l’intera gamma di prodotti.
Abbiamo progettato un catalogo cartaceo elegante e professionale, accompagnato da schede tecniche in italiano e inglese, complete di informazioni tecniche, dettagli e specifiche materiali.
Il layout è stato studiato per garantire chiarezza e precisione, con una grafica coerente con la brand identity: font, palette colori e segni coordinati che riflettono serietà e precisione.
Ogni scheda è ottimizzata per la leggibilità, con struttura modulare che permette aggiornamenti futuri efficaci e facili da condividere con fornitori internazionali.



Abbiamo realizzato un sito multilingua (italiano / inglese) strutturato come un vero e proprio catalogo digitale. Sono stati caricati più di 800 prodotti, organizzati per categorie chiare, con ricerche interne rapide e schede prodotti dettagliate.
Il sito è responsive, per garantire un’ottima navigazione da smartphone, tablet e desktop. Inoltre, l’architettura informativa è pensata per essere scalabile, consentendo aggiornamenti futuri senza compromettere l’ordine e la coerenza grafica.
Una vera e propria vetrina digitale che rappresenta fedelmente la qualità di Mundial Casartelli e che supporta attivamente il lavoro con stakeholder nazionali e internazionali.



Parlaci
del tuo progetto